Teaviku andmed
Noor tütarlaps saab vanaemaks ja teisi jutte
Tove Ditlevsen 2025
Taani kirjanik Tove Ditlevsen (1917–1976) on eesti lugejale tuntud eluloolistel seikadel põhinevate romaanide „Lapsepõlve tänav“ ning „Kopenhaageni triloogia“ autorina. Vähem on teada, et ta oli ka andekas lühilugude kirjutaja, kelle tekstid jõudsid esimest korda eesti keelde kogumikuna „Noor tütarlaps saab vanaemaks“ (1964). See oli valimik Ditlevseni noorpõlve novelliparemikku koondavast kogust „Kevade“ (1956), mille toome nüüd täies mahus eesti lugejate ette.Ditlevseni meisterlikud lühilood torgivad südant ning viivad inimhinge valukohtadesse: adopteeritud poisi pähe, kes tunneb, et on perest kõrvale jäetud, kui perre sünnib „päris oma“ laps; tüdruku kõrvale, kes igal õhtul pisarsilmi ema tehasetöölt koju ootab; perekonda, kus otsustatakse oma pattude lunastuseks isale aiakrunt osta; või sellesse kummalisse olukorda, kus me mõnel päeval iseennast ära ei tunne.
Noor tütarlaps saab vanaemaks ja teisi jutte
Taani kirjanik Tove Ditlevsen (1917–1976) on eesti lugejale tuntud eluloolistel seikadel põhinevate romaanide „Lapsepõlve tänav“ ning „Kopenhaageni triloogia“ autorina. Vähem on teada, et ta oli ka andekas lühilugude kirjutaja, kelle tekstid jõudsid esimest korda eesti keelde kogumikuna „Noor tütarlaps saab vanaemaks“ (1964). See oli valimik Ditlevseni noorpõlve novelliparemikku koondavast kogust „Kevade“ (1956), mille toome nüüd täies mahus eesti lugejate ette.Ditlevseni meisterlikud lühilood torgivad südant ning viivad inimhinge valukohtadesse: adopteeritud poisi pähe, kes tunneb, et on perest kõrvale jäetud, kui perre sünnib „päris oma“ laps; tüdruku kõrvale, kes igal õhtul pisarsilmi ema tehasetöölt koju ootab; perekonda, kus otsustatakse oma pattude lunastuseks isale aiakrunt osta; või sellesse kummalisse olukorda, kus me mõnel päeval iseennast ära ei tunne.
Liigid
821  •  821.113.4-32
Ilmumisandmed
[Tallinn] : SA Kultuurileht, [2025] 
[Tallinn] : Pakett 
©2025 
Teisendpealkirjad
Novellid
Füüsiline kirjeldus
102 lehekülge ; 21 cm
Autorid
Ditlevsen, Tove  1917-1976,  autor.
Sepamaa, Henrik  1905-1990,  tõlkija.
Siiner, Maarja  1973,  tõlkija.
Siiner, Maarja  1973,  järelsõna autor.
Eesmaa, Lauri  1980,  toimetaja.
Kaskmann, Maris  1978,  kujundaja.
Saadavus
Viimsi Raamatukogu
1
Kohaviit: T(Taani)/DIT LRK.KULDSARI36
1511087345
Laenutusosakond
Riiulis
Saadavus
Lühikirje
Täiskirje
Raamatukogu Osakond Vabad Kohalkasutuseks Kokku Järjekord Kohaviit
Viimsi Raamatukogu Laenutusosakond 1 0 1 0 T(Taani)/DIT LRK.KULDSARI36
020 • 
9789916755686
040 • 
ErRR est rda ErRR
041 • 
est dan
072 • 
821 udkrb
080 • 
821.113.4-32 sum
100 • 
Ditlevsen, Tove, 1917-1976, autor
240 • 
Novellid. Valimik. Eesti keeles
245 • 
Noor tütarlaps saab vanaemaks ja teisi jutte / Tove Ditlevsen ; taani keelest tõlkinud Henrik Sepamaa ja Maarja Siiner ; toimetanud Lauri Eesmaa ; kujundanud Maris Kaskmann
250 • 
Redigeeritud ja täiendatud trükk
264 • 
[Tallinn] : SA Kultuurileht, [2025]
264 • 
[Tallinn] : Pakett
264 • 
©2025
300 • 
102 lehekülge ; 21 cm
490 • 
Loomingu Raamatukogu kuldsari, 2674-4678 ; 36
500 • 
Tõlgitud väljaandest: Foraar. Steen Hasselbalchs Forlag, Kopenhaagen, 1956
500 • 
Tiitellehe pöördel ka: Tõlge ja saatesõna: Maarja Siiner
500 • 
Kaanel ka: LR kuldsari, kuue kümnendi lemmikud
504 • 
Bibliograafia joonealustes märkustes
520 • 
Taani kirjanik Tove Ditlevsen (1917–1976) on eesti lugejale tuntud eluloolistel seikadel põhinevate romaanide „Lapsepõlve tänav“ ning „Kopenhaageni triloogia“ autorina. Vähem on teada, et ta oli ka andekas lühilugude kirjutaja, kelle tekstid jõudsid esimest korda eesti keelde kogumikuna „Noor tütarlaps saab vanaemaks“ (1964). See oli valimik Ditlevseni noorpõlve novelliparemikku koondavast kogust „Kevade“ (1956), mille toome nüüd täies mahus eesti lugejate ette.Ditlevseni meisterlikud lühilood torgivad südant ning viivad inimhinge valukohtadesse: adopteeritud poisi pähe, kes tunneb, et on perest kõrvale jäetud, kui perre sünnib „päris oma“ laps; tüdruku kõrvale, kes igal õhtul pisarsilmi ema tehasetöölt koju ootab; perekonda, kus otsustatakse oma pattude lunastuseks isale aiakrunt osta; või sellesse kummalisse olukorda, kus me mõnel päeval iseennast ära ei tunne.
534 • 
Redigeeritud trükk väljaandest: Tallinn : Perioodika, 1964. (Loomingu raamatukogu ; 1964, 44 (364)). Noor tütarlaps saab vanaemaks
600 • 
Ditlevsen, Tove, 1917-1976
650 • 
taani
655 • 
ilukirjandus (vormimärksõna)
655 • 
novellid (vormimärksõna)
700 • 
Sepamaa, Henrik, pseud., 1905-1990, tõlkija
700 • 
Siiner, Maarja, 1973- tõlkija
700 • 
Siiner, Maarja, 1973- järelsõna autor
700 • 
Eesmaa, Lauri, 1980- toimetaja
700 • 
Kaskmann, Maris, 1978- kujundaja
752 • 
Harjumaa
776 • 
Võrguressurss (epub): Noor tütarlaps saab vanaemaks ja teisi jutte 9789916755693 b57688114
Liigid
821  •  821.113.4-32
Ilmumisandmed
[Tallinn] : SA Kultuurileht, [2025] 
[Tallinn] : Pakett 
©2025 
Teisendpealkirjad
Novellid
Füüsiline kirjeldus
102 lehekülge ; 21 cm
Autorid
Ditlevsen, Tove  1917-1976,  autor.
Sepamaa, Henrik  1905-1990,  tõlkija.
Siiner, Maarja  1973,  tõlkija.
Siiner, Maarja  1973,  järelsõna autor.
Eesmaa, Lauri  1980,  toimetaja.
Kaskmann, Maris  1978,  kujundaja.